Süditalienische Tragödien

CAVALLERIA RUSTICANA/​A SANTA LUCIA
(Pietro Mascagni, Pieran­tonio Tasca)

Besuch am
22. April 2017
(Premiere)

 

Anhal­ti­sches Theater Dessau

Zu Pietro Mascagnis Caval­leria Rusticana gehört Ruggero Leonca­vallos I Pagliacci. So jeden­falls wird es meistens an den Opern­bühnen prakti­ziert. Aber es geht auch anders. Eine drama­tur­gisch besonders reizvolle Kombi­nation ist derzeit in Dessau zu besich­tigen. Nach Mascagnis sizilia­ni­scher Bauern­tra­gödie wird Pieran­tonio Tascas neapo­li­ta­ni­sches Volks­drama A Santa Lucia gezeigt – eine Entde­ckung und Herzens­an­ge­le­genheit des Opern­di­rektors und Chefdra­ma­turgen Felix Losert, der das Werk schon 2002 in Auszügen konzertant in Erfurt vorge­stellt hatte.

POINTS OF HONOR

Musik  
Gesang  
Regie  
Bühne  
Publikum  
Chat-Faktor  

Pieran­tonio Tasca wurde 1858 im sizilia­ni­schen Noto geboren und starb 1934 ebendort. Von seinen Opern hatte nur A Santa Lucia Erfolg. Zu verdanken war das nicht unwesentlich Gemma Bellin­cioni, eine der prägenden Verismo-Diven. Sie hatte schon in der Urauf­führung der Caval­leria mitge­wirkt und suchte nach neuen Rollen. Die Partie der Rosella war maßge­schneidert für ihre expressive Darstel­lungs­kunst – eine mittellose Frau, die heimlich mit dem Sohn eines Austern­händlers liiert ist, ein Kind mit ihm hat und Selbstmord begeht, nachdem sie von einer Rivalin ihrem Geliebten gegenüber der Untreue bezichtigt wird. Die Premiere von A Santa Lucia fand 1892 auf Bestreben der Bellin­cioni an der Berliner Krolloper statt, an die sich europa­weite Gastspiele anschlossen. Aufgrund des Erfolges erhielt Tasca vier Jahre später eine Anstellung am neu gegrün­deten Theater des Westens, doch konnte er nicht nachhaltig Fuß fassen. Keine seiner weiteren Werke behaup­teten sich und auch A Santa Lucia geriet nach dem Rückzug der Bellin­cioni in Vergessenheit.

Foto © Claudia Heysel

Umso verdienst­voller ist das Bemühen des Dessauer Hauses, Tascas Oper mit Mascagnis Reper­toire­knüller zu koppeln. Die Paral­lelen sind evident. Beide gehören stilis­tisch zum Verismo, beide verbinden prägnante Alltags- und Milieu­schil­de­rungen mit einem tragi­schen Frauen­schicksal und beide lassen trotz ihrer Kürze einen ganzen musika­li­schen Kosmos entstehen, der vom großen Choraufzug, einem breit ausge­pin­selten Orches­ter­fun­dament mit jeweils einem Inter­mezzo und glutvollen Soli und Duetten eine beacht­liche Formen­vielfalt aufweist. Doch während Caval­leria rusticana wuchtig und emoti­ons­ge­laden auftrumpft, klingt A Santa Lucia feinglied­riger, weniger kantig und bietet dazu mit Mando­li­nen­musik, Taran­tella und Fischer­ge­sängen einiges an neapo­li­ta­ni­schem Lokalkolorit.

Pitto­reskes Volks­treiben sucht man in Holger Potockis Insze­nierung vergebens. Der Regisseur will mehr und verknüpft beide Werke zu einer gedan­ken­schweren Einheit: die schwangere Santuzza wird von Alpträumen geplagt, in denen sich Realität und Illusion vermi­schen. Die von der Gesell­schaft Ausge­stoßene fanta­siert sich in die vermeintlich heile Welt der Rosella. Verbin­dendes Element ist ein Bett im Vorder­grund, in dem nicht nur Santuzza, sondern auch mal Rosella und Maria, ihre Neben­buh­lerin, liegen. Potocki jongliert mit wechselnden Identi­täten, zeigt Liebes- und Todes­symbole und verwebt die beiden Geschichten mit zahlreichen Querver­bin­dungen und Verweisen, die in ihrer Vielschich­tigkeit das Verständnis erschweren. Am Ende von A Santa Lucia schließt sich der Kreis: man hört eine männliche Stimme „Santuzza“ schreien. Passend zu diesem Ansatz hat Lena Brexen­dorff in der Caval­leria strenge Häuser­fas­saden entworfen, die Kostüme Katja Schröpfers sind entspre­chend schwarz gehalten. Beim Szenen­wechsel verschwindet die Kulisse. Zu sehen ist nun ein Himmel voller Wölkchen und ein rosen­um­rankter Zaun, hinter dem sich die pastell­farben gekleidete Volks­menge vergnügt – eine trüge­rische Idylle.

Dessau kann alle Rollen aus dem Ensemble besetzen. Vor allem Iordanka Derilova beein­druckt als stimmlich überlegene, ausdrucks­starke Tragödin. Neben ihr behauptet sich Rita Kapfhammer in der Doppel­funktion als Mutter Lucia im Rollstuhl und dominante Rivalin. Ray M. Wade, Jr. singt die Liebhaber-Figuren blendend, belässt es aber szenisch beim ungelenken Herum­stehen. Ulf Paulsen ist ein eher grobschläch­tiger Alfio, überzeugt dafür als neapo­li­ta­ni­scher Austern­händler mit diffe­ren­zier­terem Gesang.

Der Dirigent Wolfgang Kluge hält die Musik schön im Fluss, kann aber wacklige Chorein­sätze und Unsau­ber­keiten im Orchester nicht verhindern.

Starker und anhal­tender Applaus für eine bemer­kens­werte Opern­ent­de­ckung nach einer nur mäßig besuchten Nachmittagsaufführung.

Karin Coper

Teilen Sie O-Ton mit anderen: